-
1 mining output
горная выработка ; -
2 mining output
-
3 annual mining output
-
4 mining
1. n горное дело2. n горная промышленность3. n ведение горных работ; разработка4. n воен. мор. минирование5. a горныйmining barge — баржа, оборудованная для горных работ
6. a шахтёрскийСинонимический ряд:1. probing the earth's crust (noun) drill hole; drilling; geological survey; hole; probing the earth's crust; taking core samples2. delving (verb) delving; quarrying -
5 mining
горнодобыча ; горнодобывающая промышленность ; добыча полезных ископаемых ; ? mining output ; ? mining shares ; ? mining works ; -
6 output
1) продукция
2) объем производства
3) сменный
4) <comput.> выводить
5) <energ.> дебит
6) выход
7) выходной сигнал
8) итог
9) результат
10) отдача
11) отдаваемая мощность
12) выпуск
13) выпускаемый
14) добыча
15) производительность
16) производство
17) выработка
18) кпд
– actual output
– average output
– binary output
– carrier output
– carry output
– coaxial-line output
– daily output
– data output
– functional output
– gross output
– hydraulic output
– increase in output
– machine output
– mass output
– output action
– output admittance
– output alphabet
– output capacitance
– output characteristic
– output circuit
– output coordinate
– output current
– output data
– output device
– output element
– output filter
– output goods
– output immittance
– output impedance
– output level
– output line
– output load
– output matrix
– output medium
– output meter
– output monitor
– output parameter
– output per hour
– output per shift
– output power
– output pulse
– output punch
– output quantity
– output register
– output resistance
– output shaft
– output signal
– output slit
– output stage
– output switchgear
– output transformer
– output unit
– output variable
– output voltage
– output window
– parallel output
– proportional output
– rail-to-rail output
– receiver output
– saleable output
– series output
– unit of output
– voice output
– waveguide output
output rest voltage — выходное остаточное напряжение оптопары
output reverse voltage — обратное выходное напряжение оптопары
overall output regulation — суммарная нестабильность выходного напряжения или тока
preparation plant output — < mining> выход продуктов обогащения
the output of the program is — <comput.> программа выводит
-
7 output
-
8 mining
-
9 output
noun1) продукция; продукт; выпуск; выработка; the literary output of the year литературная продукция за год2) tech. производительность; мощность, отдача; пропускная способность; емкость3) mining добыча4) math. итог, результат* * *1 (a) выходной2 (n) вывод; выпуск; выход; выход продукции; добыча; мощность; производительность; результат3 (v) вывести; выводить* * *добыча, выпуск* * *[ 'aʊtpʊt] n. продукция, продукт, выпуск; мощность, производительность; добыча, выход, емкость; выходной сигнал; вывод данных, выходные данные, устройство вывода; итог, результат, выделение* * *выпусквыработкадобычадобычуемкостьмощностьотдачапродуктпродукцияпроизводительностьпроизводстворезультат* * *1. сущ. 1) а) продукция б) выпуск 2) тех. производительность; мощность, отдача; пропускная способность 2. прил. 1) выпускаемый 2) выходной; связанный с выводом, с выводным устройством 3. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - output или outputted 1) производить 2) вчт. выводить (данные) -
10 work output
-
11 rock salt mining
добыча соли в шахтах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rock salt mining
Rock salt mining is an underground mining process in which the salt is physically dug out of the ground in an operation involving drilling, blasting and crushing the rock. The major percentage of this output is used for winter road maintenance. (Source: SALINF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rock salt mining
-
12 coal mining
1) = coal output добыча угля, угледобыча -
13 coal output
= coal mining -
14 добыча
( руды) crop, flow нефт., mining, output, production, recovery, winning горн., yield -
15 out-turn
отдача имя существительное: -
16 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
17 добыча
жен.
1) (извлечение из недр земли) extraction, mining, quarrying подземная добыча угля ≈ deep mining добыча угля добыча нефти
2) (добытое из недр земли) output
3) (захваченное) booty, spoil;
plunder( грабежом) ;
spoils мн., loot (на войне)
4) охот. bag;
prey (о животных;
тж. перен.) ;
catch( о рыбе) стать добычей -
18 production
производство имя существительное:изготовление (manufacture, production, making, fabrication, make)имя прилагательное: -
19 exploitation miničre de potasse et de sel gemme
добыча соли в шахтах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rock salt mining
Rock salt mining is an underground mining process in which the salt is physically dug out of the ground in an operation involving drilling, blasting and crushing the rock. The major percentage of this output is used for winter road maintenance. (Source: SALINF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > exploitation miničre de potasse et de sel gemme
-
20 Kali- und Steinsalzbergbau
добыча соли в шахтах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rock salt mining
Rock salt mining is an underground mining process in which the salt is physically dug out of the ground in an operation involving drilling, blasting and crushing the rock. The major percentage of this output is used for winter road maintenance. (Source: SALINF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kali- und Steinsalzbergbau
См. также в других словарях:
Mining in Bolivia — Mining in Potosí Mining in Bolivia has been a dominant feature of the Bolivian economy as well as Bolivian politics since 1557. Colonial era silver mining in Bolivia, particularly in Potosí, played a critical role in the Spanish Empire and the… … Wikipedia
Mining industry of Ghana — accounts for 5% of the country s GDP and minerals make up 37% of total exports, of which gold contributes over 90% of the total mineral exports. Thus, the main focus of Ghana s mining and minerals development industry remains focused on gold.… … Wikipedia
Mining in Namibia — Mining is the biggest contributor to Namibia s economy in terms of revenue. It accounts for 25% of the country s income.[1] Its contribution to the gross domestic product (10.4% in 2009) is also very important and makes it one of the largest… … Wikipedia
Mining industry of Angola — Mining in Angola is an activity with great economic potential since the country has one of the largest and most diversified mining resources of Africa. Angola is the third largest producer of diamonds in Africa and has only explored 40% of the… … Wikipedia
Mining in Austria — is an industry on the decline. After a period of postwar expansion, mineral production has stagnated in recent decades, and metals mining continues to decline, because of high operating costs, increased foreign competition, low ore grades, and… … Wikipedia
Mining in South Africa — has been the main driving force behind the history and development of Africa s most advanced and richest economy. Large scale and profitable mining started with the discovery of a diamond on the banks of the Orange River in 1867 by Erasmus Jacobs … Wikipedia
Mining in Argentina — is an important regional producer of minerals, including primary aluminum, lead, copper, zinc, silver and gold. In 2003 the value of nonfuel mineral production totaled $1.1 billion, of which copper concentrate alone accounted for $467 million.… … Wikipedia
Mining in Japan — is minimal because Japan possesses very few mining resources. Japanese mining was a rapidly declining industry in the 1980s. Domestic coal production shrank from a peak of 55 million tons in 1960 to slightly more than 16 million tons in 1985,… … Wikipedia
Mining in Egypt — has had a long history that goes back to predynastic times. Egypt has substantial mineral resources, including 48 million tons of tantalite (fourth largest in the world), 50 million tons of coal, and an estimated 6.7 million ounces of gold in the … Wikipedia
Mining industry of Russia — The mineral industry of Russia is one of the world s leading mineral industries and accounts for a large percentage of the Commonwealth of Independent States production of a range of mineral products, including metals, industrial minerals, and… … Wikipedia
Mining in Iran — Industry and Mining from U.S. Central Intelligence Agency map of Iran 1978. Mining in Iran is under developed. Yet the country is one of the most important mineral producers in the world, ranked among 15 major mineral rich countries,[1] holding… … Wikipedia
